Français English

Happy New Year 2017 – Bonne Année 2017

20170109_160300648_ios_reworked

English

Nothing could be better than starting this blog with a message wishing the best for the year to come! And I did it using my best (freshly) scribing skills to draw a kind a 2016 retrospective combined with a vision of what could be 2017.

I have learned a lot during 2016 and as I did not talk much about it so far, it’s time to change. I will come back on a lot of subject during the coming months (scrum, innovation games, management 3.0, graphic facilitation, devops…) that I had the chance to (re)discover over the past year and I will surely talk about what I do now.

It’s a new adventure that I will share with you and I decided to do it in english and in french. It might be a lot of work but I want to be able to exchange with the entire planet and also be more local with the french community. I hope it will bring great opportunities and interactions.

Français

Rien de mieux que de commencer ce blog par un message souhaitant toutes les bonnes choses possible pour la nouvelle année ! Et je l’ai fait en utilisant mon (tout nouveau) talent de scribe pour dessiner à la fois une rétrospective de mon année 2016 avec ce que pourrait être 2017.

J’ai appris beaucoup durant 2016 et je n’en ai pas parlé beaucoup (en fait pas du tout) jusque là, c’est le moment de changer. Je reviendrais sur plein de choses dans les prochains mois (scrum, innovation games, management 3.0, facilitation graphique, devops…) que j’ai eu la chance de (re)découvrir sur toute l’année passée et je parlerai encore plus de ce que je fais maintenant.

C’est une nouvelle aventure que je partagerai avec vous et j’ai décidé de le faire à la fois en anglais et en français. Ca sera peut être beaucoup de travail mais je veux pouvoir partager mondialement et aussi localement. J’espère que ça permettra plein d’opportunités et d’échanges.

 

0 comments on “Happy New Year 2017 – Bonne Année 2017

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: